🍪 Politika kolačića

📅 Zadnje ažuriranje: travanj 2026. 🏢 NorthWest Logistics d.o.o. ⚖️ Sukladno GDPR-u (EU 2016/679) i Zakonu o elektroničkim komunikacijama (NN 73/08, 90/11, 133/12, 80/13, 71/14, 72/17)

Kratki pregled: CargoLink HR koristi funkcionalne (nužne) kolačiće za rad platforme i, uz vaš pristanak, analitičke kolačiće (Google Analytics) za poboljšanje usluge. Marketinški kolačići trenutno se ne koriste. Vaš pristanak možete promijeniti u bilo koje doba putem postavki kolačića u nastavku ili klikom na „Postavke kolačića" u podnožju svake stranice.

1. Što su kolačići?

Kolačić (engl. cookie) je mala tekstualna datoteka koju web-stranica pohranjuje u preglednik vašeg uređaja. Kolačići nam pomažu da web-stranica ispravno funkcionira, da zapamtimo vaše preference i da razumijemo kako koristite našu platformu.

Osim klasičnih HTTP kolačića, CargoLink HR koristi i localStorage — mehanizam pohrane pretraživača za pohranu podataka sesije i keš aplikacije. Ova pohrana nije kolačić, ali podliježe istim pravilima pristanka kada je to primjenjivo.

2. Kategorije kolačića koje koristimo

🔒 Funkcionalni (nužni) kolačići Uvijek aktivno — ne zahtijevaju pristanak

Ovi su kolačići neophodni za osnovne funkcije platforme: prijavu, sigurnost sesije i pamćenje vaših postavki pristanka. Bez njih platforma ne može ispravno raditi. Temelje se na legitimnom interesu voditelja obrade (čl. 6(1)(f) GDPR) i tehničkoj neophodnosti. Ne mogu se isključiti.

📊 Analitički kolačići Zahtijevaju vaš pristanak

Analitički kolačići prikupljaju anonimne statističke podatke o tome kako posjetitelji koriste CargoLink HR platformu — npr. koje stranice najčešće posjećuju, odakle dolaze i koliko vremena provode na njima. Podaci se ne koriste za identifikaciju pojedinaca. Koristimo Google Analytics 4 (GA4). Pravna osnova: pristanak korisnika (čl. 6(1)(a) GDPR).

📣 Marketinški kolačići Trenutno se ne koriste

Marketinški kolačići omogućuju prikaz personaliziranih oglasa i praćenje učinkovitosti marketinških kampanja. CargoLink HR trenutno ne koristi marketinške kolačiće trećih strana. Ova kategorija dostupna je u postavkama kako bismo bili transparentni o mogućim budućim promjenama.

3. Popis svih kolačića

🔒 Funkcionalni (nužni) kolačići

Naziv	Svrha	Trajanje	Vrsta	Pružatelj
cl_cookie_consent	Pohranjuje korisnikove odabire kategorija kolačića (funkcionalni, analitički, marketinški) kako bi se spriječilo ponovno prikazivanje bannera pri svakom posjetu.	12 mjeseci	Funkcionalni	CargoLink HR
cl_privacy_consent	Nasljedni zapis GDPR pristanka iz starije inačice platforme. Pohranjen u localStorage.	Sesija / trajan	Funkcionalni	CargoLink HR
cl_admin_session	Podaci o aktivnoj sesiji korisnika (korisnički ID, uloga, token za Supabase autentifikaciju). Pohranjen u localStorage.	Do odjave	Funkcionalni	CargoLink HR
cldb_*	Lokalni keš tablice podataka aplikacije (terete, kamioni, korisnici). Poboljšava brzinu učitavanja. Pohranjen u localStorage.	Sesija	Funkcionalni	CargoLink HR
cl_fleet_v*	Privremeni keš podataka o voznom parku za optimizaciju performansi. Pohranjen u localStorage.	Sesija	Funkcionalni	CargoLink HR
sb-*-auth-token	Supabase autentifikacijski token koji osigurava sigurnu komunikaciju između platforme i baze podataka. Pohranjen u localStorage.	Do odjave	Funkcionalni	Supabase (supabase.co)

📊 Analitički kolačići (Google Analytics 4)

Naziv	Svrha	Trajanje	Vrsta	Pružatelj
_ga	Glavni kolačić Google Analytics-a. Registrira anonimni identifikator koji se koristi za razlikovanje posjetitelja. Koristi se za generiranje statističkih podataka o korištenju platforme. IP adrese su anonimizirane.	24 mjeseca	Analitički	Google (google.com)
_ga_S9DJB75700	Google Analytics 4 kolačić koji pohranjuje i broji preglede stranica i sesije za ovaj specifični GA4 mjerni ID (G-S9DJB75700).	24 mjeseca	Analitički	Google (google.com)
_gid	Registrira anonimni identifikator koji se koristi za generiranje statističkih podataka o tome kako posjetitelj koristi platformu unutar jednog dana.	24 sata	Analitički	Google (google.com)

📣 Marketinški kolačići

CargoLink HR trenutno ne koristi marketinške kolačiće niti kolačiće trećih strana za oglašavanje. Ova kategorija prikazana je isključivo radi transparentnosti. U slučaju uvođenja marketinških kolačića, ova politika bit će ažurirana i od vas će se tražiti novi pristanak.

4. Upravljanje kolačićima i povlačenje pristanka

Imate pravo u svakom trenutku povući, promijeniti ili proširiti pristanak za kolačiće koji nisu nužni za rad platforme. Pristanak možete upravljati na nekoliko načina:

Postavke kolačića na ovoj stranici — koristite obrazac u nastavku ove stranice.
Podnožje svake stranice — kliknite „Postavke kolačića" u podnožju bilo koje stranice CargoLink HR platforme.
Postavke preglednika — možete blokirati ili obrisati kolačiće putem postavki vašeg preglednika:
Google Analytics opt-out — možete onemogućiti Google Analytics na svim web-mjestima putem Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

Napomena: brisanje svih kolačića iz preglednika rezultirat će i brisanjem vaše pohrane pristanka, pa će se banner za kolačiće prikazati pri sljedećem posjetu.

5. Pravna osnova obrade

Obrada osobnih podataka putem kolačića temelji se na:

Pristanak (čl. 6(1)(a) GDPR) — za analitičke i marketinške kolačiće.
Legitimni interes (čl. 6(1)(f) GDPR) — za nužne funkcionalne kolačiće koji su tehnički neophodni za rad platforme.
Zakon o elektroničkim komunikacijama (NN 73/08 i izmjene) — koji regulira korištenje kolačića u Republici Hrvatskoj i zahtijeva prethodni pristanak za kolačiće koji nisu strogo nužni.

6. Prijenos podataka izvan EGP-a

Google Analytics može prenositi podatke na servere izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP), uključujući SAD. Prijenos se odvija temeljem standardnih ugovornih klauzula (SCC) odobrenih od Europske komisije i uz primjenu odgovarajućih zaštitnih mjera. Više informacija dostupno je u Googleovoj politici privatnosti.

Supabase pohranjuje podatke na serverima unutar EGP-a (EU-West regija).

7. Kontakt i prava ispitanika

Voditelj obrade: NorthWest Logistics d.o.o.
E-pošta za pitanja o privatnosti i kolačićima: ured@northwestlogistics.hr

Sukladno GDPR-u, imate pravo na: pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor. Pravo na prigovor možete podnijeti Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP): azop.hr.

Za pitanja vezana uz kolačiće ili privlačenje pristanka, kontaktirajte nas putem gore navedene adrese elektroničke pošte.

8. Izmjene ove politike

NorthWest Logistics d.o.o. zadržava pravo izmjene ove Politike kolačića. O svim značajnim izmjenama obavijestit ćemo vas ponovnim prikazom bannera za pristanak. Datum posljednje izmjene naveden je u zaglavlju dokumenta.

⚙️ Vaše postavke kolačića

Promijenite svoje postavke kolačića. Funkcionalni (nužni) kolačići uvijek su aktivni. Vaš odabir pohranjen je u kolačić cl_cookie_consent koji se čuva 12 mjeseci.

🔒 Funkcionalni (nužni)

Nužni za rad platforme. Sigurnost prijave, keš, postavke. Ne mogu se isključiti.

Uvijek aktivno

📊 Analitički (Google Analytics)

Anonimna analitika korištenja platforme. Pomaže nam poboljšati uslugu.

📣 Marketinški

Trenutno se ne koriste. Dostupno za buduće marketinške alate.